Mozart L'Opera Rock Solal, Maeva Meline Penser L'Impossible

Penser l'impossible

Encore
Nos idées que l'on tord
Étranglées dès l'aurore
Et nos rêves
Que l'on crève
Sans un remord

Toujours
Jours de défaite
Leurs valeurs qui ont cours
Courber la tête
Les gardiens de leurs tours
Tours d'ivoire
Indécents
Sans nous voir
Ils sont
Devenus sourds
Devenus sourds

Penser l'Impossible avant tout
Brûler nos prisons dorées
Oser l'utopie jusqu'au bout
Seuls les fous nous ont fait avancer

Encore
Corps à genoux
La censure pour décor
Cordes à nos cous
Nos esprits qu'ils dévorent
Sortilèges
Ils nous piègent
Privilèges
Au nom
Des carnivores
Des carnivores

Ils nous ont promis des jours faciles
Pauvres imbéciles
Ils nous ont permis des vies dociles
Sans douce folie , sans poésie
L'ennui au fil
Des nuits sans fin
Fit de nous de joyeux pantins

Avancer
Tout désirer
Rêves adorés
Oser l'utopie jusqu'au bout
Jusqu'au bout
Seules les fous
Seules les fous
Nous ont fais avancer

Думать о невозможном

Снова
Наши идеи отвергают
Подавляя в самом начале
Как и наши мечты,
Которые разрушают
Без сожаления.

Всегда
(В дни поражения)
Будет в моде то, что они ценят
(склоним головы)
Храня свой покой
(В гордом одиночестве)
Бестыдно
Не замечая нас
Они уже не слышат.

Превыше всего мысль о невозможном
Сожжем наши золотые клетки
Решимся выполнить невыполнимое
Лишь безумцы заставляли нас идти дальше.

Снова,
(Преклоним колени)
Нас прилюдно осуждают
(С петлей на шее)
Наш дух измучен
(чарами)
Они подкупили нас
(привилегиями)
От имени хищников

Превыше всего мысль о невозможном
Сожжем наши золотые клетки
Решимся выполнить невыполнимое
Лишь безумцы заставляли нас идти дальше.

Нам пообещали беззаботные дни
Несчастные глупцы
Они позволили нам жить в покорности
Без сладкой страсти,
Без поэзии.
Размеренная скука бесконечный ночей
Сделала из нас веселых марионеток.

Превыше всего мысль о невозможном
Сожжем наши золотые клетки
Решимся выполнить невыполнимое
Лишь безумцы заставляли нас идти дальше.