Lata Mangeshkar & Kumar Sanu Tujhe dekha to yeh jaana sanam

kumar sanu mp3 Dilwale Dulhania Le Jayenge Hindi: दिलवाले दुल्हनिया ले जाएँगे; English: The Big Hearted Will Take the Bride, also known as DDLJ, is a Hindi language film released on 20 October 1995.
A romantic comedy, the film marked the directorial debut of Aditya Chopra, and stars Shahrukh Khan and Kajol.

Earning over Rs 106 crore in India and Rs 15 crore overseas, the film became the biggest Bollywood hit of the year, as well as one of the biggest Bollywood hits of all time.
It remains the longest running film in the history of Indian cinema.
As of 2011, it is still playing at the Maratha Mandir theatre in Mumbai.

Dilwale Dulhania Le Jayenge was included in the Cinema India showcase, "The Changing Face of Indian Cinema", which toured the United States in July and August 2004.
Indiatimes Movies ranks the movie amongst the 25 Must See Bollywood Films.
It was one of the two Hindi films in the 1001 Movies You Must See Before You Die list the other being Mother India.
It also placed twelfth on the British Film Institute's list of top Indian films of all time

Directed by Aditya Chopra
Produced by Yash Chopra
Written by Aditya Chopra
Javed Siddiqui

Starring
Shahrukh Khan
Kajol
Amrish Puri
Anupam Kher

Music by Jatin-Lalit
Cinematography Manmohan Singh
Editing by Keshav Naidu
Distributed by Yash Raj Films
Release dates October 20, 1995 1995-10-20

Running time 189 minutes
Country India
Language Hindi
Budget Indian Rupee ₹4 crore US$888,000[1]
Gross revenue Indian Rupee ₹122.26 crore US$27.14 million

Soundtrack

Released
25 July 1995

Label
Sa Re Ga Ma

The soundtrack features 7 songs composed by Jatin Lalit, with lyrics by Anand Bakshi and voice rendered by Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Kumar Sanu, Abhijeet, and Udit Narayan.
Anand Bakshi won his third Filmfare Best Lyricist Award after 14 years.
The soundtrack was listed by Planet Bollywood as number 6 on their list of 100 Greatest Bollywood Soundtracks.

1 "Ghar Aaja Pardesi" Manpreet Kaur, Pamela Chopra 7:29
2 "Mere Khwabon Mein" Lata Mangeshkar 4:17
3 "Ruk Ja O Dil Deewane" Udit Narayan 5:14
4 "Zara Sa Jhoom Loon Main" Asha Bhosle, Abhijeet Bhattacharya 5:51
5 "Ho Gaya Hai Tujhko To Pyar Sajna" Lata Mangeshkar, Udit Narayan 5:47
6 "Tujhe Dekha To" Lata Mangeshkar, Kumar Sanu 5:02
7 "Mehndi Laga Ke Rakhna" Lata Mangeshkar, Udit Narayan 4:50

Awards
Filmfare Awards

Dilwale Dulhania Le Jayenge is tied for second place for the most number of Filmfare awards going to a single film with 10. It was also only the second film to win the four major awards Best Movie, Best Director, Best Actor and Best Actress, after Guide in 1966.

* 1996 Filmfare Best Movie Award: Yash Chopra
* 1996 Filmfare Best Director Award: Aditya Chopra
* 1996 Filmfare Best Actor Award: Shahrukh Khan
* 1996 Filmfare Best Actress Award: Kajol
* 1996 Filmfare Best Supporting Actress Award: Farida Jalal
* 1996 Filmfare Best Comedian Award: Anupam Kher
* 1996 Filmfare Best Lyricist Award: Anand Bakshi, "Tujhe Dekha To"
* 1996 Filmfare Best Screenplay Award: Aditya Chopra
* 1996 Filmfare Best Dialogue Award: Aditya Chopra, Javed Siddiqi
* 1996 Filmfare Best Male Playback Award: Udit Narayan, "Mehndi Laga Ke Rakhna"

National Film Awards

* 1996 National Film Award for Best Popular Film Rajat Kamal Silver Medal.

Star Screen Awards

* 1996 Star Screen Award for Best Film: Yash Chopra
* 1996 Star Screen Award for Best Director: Aditya Chopra
* 1996 Star Screen Award for Best Actor: Shahrukh Khan -

Название песни: Tujhe dekha to yeh jaana sanam

Исполнитель: Lata Mangeshkar & Kumar Sanu

Длина файла: 05:02

Дата добавления: 2015-05-19

Текст просмотрен: 594

Рейтинг: 0

Скачать

Другие песни этого исполнителя Lata Mangeshkar & Kumar Sanu
Текст песни целиком:

"Dilwale Dulhania Le Jayenge / The Big-Hearted Will Win the Bride/ Непохищенная невеста", Индия, 1995.
Шахрукх Кхан и Каджол (Shah Rukh Khan & Kajol)
_______________________________
"tujhe dekha to yeh jaana sanam"

tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая
(tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.) - 2
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куда мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть в твоих обьятиях я умру!
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидела тебя, я поняла, любимый -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимый.
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куды мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть я умру в твоих обьятиях!
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая

aankhen merii sapane tere
Глаза мои, мечты в них твои
dil mera yaaden teri
Сердце моё, воспоминания там твои
mera hai kya, sab kuchh tera
Что теперь моё? Всё твоё
jaan teri saansen teri
Моя жизнь – твоя, моё дыхание – твоё.
meri aankhon mein aansoon tere aa gaye
Мои глаза полны твоих слёз,
muskuraane lage saare gam
И я начала ласково улыбаться.

tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куды мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть я умру в твоих обьятиях!
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая

yeh dil kahin lagtaa nahin
Это сердце не интересуется больше ничем.
kya kahoon main kya karoon
Что мне сказать? Что мне сделать?
haan tu saamne baithi rahe
Да, посиди напротив меня
main tujhe dekha karoon
Чтобы я могу любоваться тобой всегда!
tune aavaaz di dekh main aa gayi
Ты позвал, и смотри, я пришла.
pyaar se hai badi kya kasam
Какая клятва, важнее чем любовь?
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидел тебя, я понял, любимая -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимая.
tujhe dekha to yeh jaana sanam
Когда я увидела тебя, я поняла, любимый -
pyaar hota hai deewaana sanam
Любовь – это безумие, любимый.
ab yahaan se kahaan jaaen ham
И куда мы теперь отсюда уйдем?
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть в твоих обьятиях я умру!
teri baahon mein mar jaaen ham
Пусть я умру в твоих обьятиях!

Видео
Tujhe Dekha To Ye Jana Sanam, Shahrukh, Kajol [Lata Mangeshkar, Kumar Sanu] - DDLJ 1995
Комментарии (0)
Записать коментарий



Безопаска:

Войти
Песни