Narek Baveyan Es Sirum Em Qez

Может тебе показалось, что я никогда тебя не понимал
Что такое любить - не узнал и не почувствовал, а это так нужно тебе
Всё бы отдал, чтобы хотя бы на миг ты мне поверила
Или в моих ласковых руках забыла его ошибку
Я люблю тебя
И не хочу
Чтобы он был в твоих мыслях
Я люблю тебя
И не хочу
Чувствовать, что он живёт в твоём сердце
Я люблю тебя
И хочу
Чтобы ты освободилась от своего прошлого
Однажды проснулась ото сна
И сказала мне - я люблю тебя

Ты меня обнимала, целовала, но всегда сомневалась внутри себя
Никогда не понимала, что вернее - остаться со мной или уйти
Саму себя простить ты даже и не думала
Вместо этого в твоём сердце окаменела его фальшивая любовь
---------------------------
Guts’ye k’yez t’vats’yel e, t’ye k’yez ch’yem haskats’yel yerbek’, Sirel ch’yem imats’yel u ch’yem zgats’yel, t’ye k’yez inch’ e petk’, Amen inch’ ktayi, yet’ye t’yekuz mi pah indz havatayir, Kam shoyogh im dzerrk’yerum nra skhaly morranayir: Yes sirum yem k’yez, Ch’yem uzum el yes K’vo mtk’yerum tegh na unena, Yes sirum yem k’yez, Ch’yem uzum el yes Zgal , vor srtum k’vo aprum e na, Yes sirum yem k’yez Yev uzum yem yes K’vo ants’yalits’ du azatves, Mi or art’nanas k’nits’ U ases indz YeS SIRUM YeM K’YeZ: Grkel, indz hamburel yes, bayts’ k’vo mej kaskatsel yes misht, Yerbek’ ch’yes haskats’yel indz het mnal, t’ye gnaln e chisht, Ink’d k’yez nerel, ap’sos, vor k’vo mtk’ov yerbek’ ch’ants’av, P’vokhareny k’vo srtum nra keghts sery k’arats’av: Yes sirum yem k’yez, Ch’yem uzum el yes K’vo mtk’yerum tegh na unena, Yes sirum yem k’yez, Ch’yem uzum el