Буддийские Мантры Сутра Сердца

мантры буддийские Мантра Сердечная Сутра относится к использованию совершенной мудрости Праджняпарамита и является одним из наиболее мощных универсальных песнопений в мире. Это классический распев тибетских буддистов.
Aaryaavalokiteshvara-bodhisattvo gambhiiraayaam prajnaapaaramitaayaam caryaam caramaano vyavalokayati sma: panca skandhaah; taamshca svabhaava-shuunyaan pashyati sma.
Iha Shaariputra ruupam shuunyataa shuunyataiva ruupam, ruupaan na prithak shuunyataa, shuunyataayaa na prithag saa ruupam, yad ruupam saa shuunyataa, yaa shuunyataa saa ruupam.
Evem eva vedanaa-samjnaa-samskaara-vijnaanaani.
Iha Shaariputra sarva-dharmaah shuunyataa-lakshanaa, anutpannaa, aniruddhaa, amalaa, arimalaa, anonaa, na paripuurnaah.
Tasmaac Chaariputra shuunyaayaam na ruupam na vedanaa na samjnaa na samskaaraa na vijnaanaani. Na cakshuh-shrotra-ghraana-jihvaa-kaaya-man aamsi. Na ruupa-shabda-gandha-rasa-sprashtavya-dha rmaah. Na cakshurdhaatur yaavan na mano-vijnaana-dhaatuh. Na vidyaa, naavidyaa-kshayo, yaavan na jaraa-maranam na jaraamarana-kshayo, na duhkha-samudaya-nirodha-maargaa, na jnaanam, na praaptir apraaptitvena.
Bodhisattvasya prajnaapaaramitaam aashritya viharaty acittaavaranah. Cittaavarana-naastitvaad atrasto, viparyaasaatikraanto nishtha-nirvaanah. Tryadhva-vyavasthitaah sarvabuddhaah prajnaapaaramitaam aashrityaanuttaraam samyaksambodhim abhisambuddhaah.
Tasmaaj jnaatavyo prajnaapaaramitaa-mahaamantro mahaavidyaa-mantro anuttara-mantro asamasamamahi-mantrah, sarvadukha-prashamanah, satyam amithyatvaat, prajnaapaaramitaayaam ukto mantrah.
Tad yathaa gate gate gate paaragate paarasamgate bodhi svaaha.
Мантра запредельной мудрости такова:
ОМ ГАТЕ ГАТЕ ПАРАГАТЕ ПАРАСАМГАТЕ БОДХИ СВАХА! -